气动翻板箱的安装使用说明：

首先将气动翻板箱安装定位，连接好气源控制线路后，将气体压力调节至0.6-0.8Mpa。手动阀动作，气缸将翻板箱翻板顶起，翻板箱锁紧挡块自动锁紧活动挡板的限位挡块，翻板箱进入准备工作状态；将牛或马用牵引机牵入翻板箱内；然后按以下俩种要求操作:

1)要求将牛或马击昏：在牛马击昏状态下踩动踏板手动阀使气缸换向，拉动翻板向下转动直至完全落下，同时将活动挡板上升直至上限位处，此时牛或马躯体沿翻板完全滑出翻板箱，然后用扣脚链扣紧牛马腿提升上挂，完成一次工作循环。

2）宗教宰杀情况下牛或马不击昏：在牛马牵入翻板箱后踩动踏板，手动阀使气缸换向拉动翻板向下转动，同时将活动挡板上升至挡块下限位置并锁紧，此时踏板在弹簧的作用下自动复位，牛或马腿部分伸出用扣脚链紧后再次踩踏板，翻版完全落下活动挡板升起，牛或马躯体沿翻板箱完全滑出翻板箱并同时提升上挂，完成一次工作循环。